Chia siamo ?

Il team dei siti Live a vostra disposizione !

Sylvain MAUFRAIS - Présidente

editrice-lucie-houdayer (2)Sylvain MAUFRAIS e’ il fondatore e creatore dei siti Live in Repubblica Dominicana e Presidente della sociata’ Acom CARRIBEAN SRL lanciata sul mercato da oltre 5 anni. Specialista nei programmi web SEO (Search Engine Optimization), lo sviluppo, sistemi di pagamento e prenotazione online. E’ anche responsabile delle aree di sviluppo immobiliare e turismo a Las Terrenas e dintorni.

Lucie HOUDAYER - Editrice

editrice-lucie-houdayer (1)Lucie HOUDAYER e’ l’editrice, traduttrice e consigliera giuridica dei siti Live. Lei si occupa di di pubblicare i comunicati stampa e i messaggi da voi inviati da postare sui siti LIve. Cresciuta in Rep. Dominicana ha studiato legge ed e’ la responsbile dell’agenzia Viceversa Traducciones, dove mette al vostro servizio traduzioni ed interpretazioni per aiutarvi a comprendere al meglio i vostri interlocutori in Rep. Dominicana.

Deborah DI SOMMA - Editrice viaggi

editrice-viaggi-deborah-di-sommaDeborah DI SOMMA e’ la responsabile dei siti Live in italiano. Oltre ad occuparsi delle traduzioni nella sua lingua madre, Deborah e’ anche all’ascolto di tutte le attivita’ esistenti nel paese e sempre alla ricerca di nuovi concetti di viaggio da proporre a tutti i nostri cari visitatori, nella Repubblica Dominicana ma anche nella zona di Miami e New York.